How to redesign Governments 정부를 다시 디자인하는 방법

with No Comments
Paper version of the issue / 인쇄된 해당 특집
Paper version of the issue / 잡지에 나온 해당 특집
I have recently helped Monthly Design, the design magazine with the longest history in Korea, to realise a special issue entitled ‘Design for Government’, the same name as the course I founded in Aalto University in Finland. The issue introduces 5 cases from Chile, USA, UK, Denmark and Finland as well as recommendable books and some organisations to watch for those who want to work in this emergent field of design.

I would like to thank Chelsea Mauldin of Public Policy Lab, Justin Cook, Tuula Sjöstedt and Jukka Noponen of Sitra, Jakob Schjørring of MindLab, Francesca Moroni and Juan Ignacio Cerda ‎of Elemental, Tom Loosemore of Public Digital for their generous help, as well as the co-writers of this text (to whom I thank in Korean).

The special issue can be found here (in Korean).

월간 디자인의 최명환 기자를 도와, 제가 핀란드 알토대학교에서 진행하는 수업과 동명의 특집 기사 ‘정부를 위한 디자인‘을 진행했습니다. 기사는 칠레, 미국, 영국, 덴마크, 핀란드의 사례들과 앞으로 이런 일을 하고 싶어하시는 디자이너나 정부의 담당자들께 권하고 싶은 책들, 그리고 주목할만한 세계의 기관들로 꾸며져 있습니다.

모든 기사는 아래의 목록을 클릭하시면 보실 수 있습니다.

  1. 들어가는 글
  2. 사례
    1. 칠레 킨타 몬로이 공공주택 디자인
    2. 미국 뉴욕 시 공공주거 서비스 디자인
    3. 영국 정부통합 웹사이트 GOV.UK
    4. 덴마크 산업분류코드 (Branchekode)
    5. 핀란드 지속가능한 건축을 위한 공모전 로우투노 (Low2No)
  3. 새로운 디자인 서재
  4. 주목할만한 기관들

이 자리를 빌어 담당기자였던 최명환씨, 함께 고생해준 박고은, 정욱섭, 이정주 씨께 다시 한번 감사드립니다.

Leave a Reply